Connecting shares only your public address. Portfolio data is read from your own vault; deposits, copy rules and withdrawals always require separate approval.